Pistoleiros executaram na tarde de sábado, dia 25 de novembro, um morador de assentamento localizado na cidade paraguaia de Pedro Juan Caballero, na fronteira com Ponta Porã, a 334 km de Campo Grande, em Mato Grosso do Sul. A vítima foi identificada como Dionisio Paredes, 47 anos.
Segundo o site Porã News, o crime aconteceu por volta das 12h50, quando ele chegou a bordo de sua motocicleta da marca Taiga, de cor lilás, sem placas, em um terreno situado em uma área invadida denominada Kokue Pyahu, a aproximadamente três quilômetros do centro de Pedro Juan Caballero.
Dionisio foi seguido pelos pistoleiros, que estavam em outra moto e, sem dizerem nada, efetuaram nove disparos de pistola 9mm contra a vítima, que chegou a ser encaminhada para o Hospital Regional de Ponta Porã, mas não resistiu aos ferimentos e acabou morrendo.
Agentes da Divisão de Homicídios da Policia Nacional do Paraguai, em Pedro Juan Caballero, com o apoio dos agentes da Policia Técnica e do promotor de Justiça Samuel Valdez, buscaram por informações junto aos familiares da vítima, que se negaram a colaborar para o esclarecimento do crime.