Hirislaine Caldas da Silva, 24 anos, foi agredida dentro de uma cela da Depac (Delegacia de Pronto Atendimento Comunitário) do centro de Dourados. De acordo com o Boletim de Ocorrência, Hirislaine tinha acabado de entrar no local, após ser presa em flagrante por tráfico de drogas em Laguna Carapã.

Ela foi colocada na mesma cela de Maria de Fátima Dias Nunes Cardoso, 31 anos, suspeita de cometer as agressões. Questionada pelos agentes, Fátima disse que tem a missão de bater em presas porque a voz manda agredir quem pertencer ao CV, facção conhecida como  Comando Vermelho. Maria disse que precisa agredir membros da facção até que seja retirada da cela.

A vítima disse aos policiais que foi agredida apenas por Maria Fátima. Ela estava com lesões na cabeça, nuca e costas. Ela foi levada para uma unidade de saúde, recebeu atendimento médico e voltou para a delegacia e foi transferida para outra cela.